Рим можете видети како је приказан на сјајним разгледницама док ходате центром. Град изгледа потпуно другачије у очима старосједилачког становника који је цијели живот живио на подручју Трастевере. Смештен на десној обали реке Тибер, овај део престонице задржао је обележја некадашњег града: навијање врпцама улица, мали ресторани, обични људи уроњени у своје послове.
Прича
Земљу која је данас позната као Трастевере први су населили Етрушчани у древна времена. Становници Етрурије (лат. Етруриа) замијенили су досељенике из Сирије, а потом и Римљане. Цар Октавијан Август (лат. Оцтавианус Аугустус) назвао је брдо на западној обали Тибера, Ианикул (лат. Монс Јаницулус). Касније је ово насеље постало део Рима у облику засебне четврти која се звала "Зиберие" или "Округ" (Транстиберина).
Статус Трастевере временом се мењао. Римљани са средњим дохотком одабрали су овај део града за себе. У ИИИ веку нове ере е. Трастевере је био унутар градских зидина које су одвајале велики Рим од големих предграђа.
Током средњег века, округ Трастевере обновљен је више пута и мењао свој изглед. На крају је овај угао главног града Италије био прекривен замршеним лавиринтом уских улица. Дуж вијугаве траке за поплочавање (санпиетрини) расле су ниске зграде. Од тада зграде од теракоте испреплетене тамнозеленим бршљаном сматрају се посјетницом Затиберие.
- Саветујем вам да прочитате савете о изнајмљивању станова у Трастевереу
Знаменитости
Оваква догађајна прича оставила је трага на Трастевереу. Храмови и места богослужења који припадају представницима различитих вера, необичне архитектуре и културе - чине посебан укус четврти.
Базилика Сан Црисогоно (Сан Црисогоно Басилица)
Шетња Трастевереом требало би да обухвати главне лепоте тог краја. Ушавши на авенију Трастевере (виале ди Трастевере), можете се одмах дивити базилики Сан Цризогоно, посвећеној ранохришћанском мученику Хризогону из Аквилеје.
Првобитна грађевина, датирана из 5. века нове ере, сада не постоји. Потпуно га је заменила зграда подигнута у КСИИ веку под патронатом кардинала Ђованија да Црема. У храму до данас сачувано је много примера уређења времена. Мозаички украс пода у стилу Косматесцо допуњује барокни декор који се појавио у 16. веку.
Апсида са позлаћеним узорцима, рађена по скицама самог Гиананнија Лоренза Бернинија, додала је посебну грациозност унутрашњости базилике. У овом делу базилике почивају мошти светог заштитника. На зидовима се налазе фрагменти фреске из КСИИ века, као и читав низ прича о животу светог мученика Хризогона. Плафон је украшен црним и златним кејсоном декором. У центру је Гуерцино копију платна "Ст. Цризогоно ин Глори".
Адреса базилике: 44 Трастевере, Пиазза Соннино.
Санта Мариа у Трастевереу (Цхиеса ди Санта Мариа ин Трастевере)
Римљани имају посебан приказ ранохришћанске цркве која краси центар заречког насеља. Санта Мариа у Трастевереу појавила се у 3. веку А.Д. Историчари сматрају овај храм најстаријим у Риму. Покровитељица цркве је Света Марија. До модерних дана ажурирана верзија храма, коју је у КСИИ веку створио папа Инноцент ИИ.
Високи лукови и лукови подсећају посетиоце на романску архитектуру. Зграда храма у свом стилу такође има много референци на древна времена. Звоник који се уздизао над Санта Маријом у Трастевереу саграђен је у 12. веку, па има модернији изглед.
Унутрашња декорација базилике упечатљива је у својој необичној комбинацији антике и средњовековне културе. Централна лађа храма уоквирена је високим јонским ступовима. Међутим, посетиоце више привлачи светли мозаични украс куполе, настао 1140. године. На златној позадини Марија је приказана како доји дијете Исуса. Централни мозаик допуњује слике из живота Госпе Пиетра Цаваллинија.
Посебно споменуто заслужује украс са стропом с покривеним стропом. Позлаћене дрвене плоче у облику крстова и звезда красиле су Санта Марију у Трастевереу у 16. веку. Вешт занатлија Доминикино (Доменицхино) створио је таваницу достојну папске палате.
На мапи Рима, црква је наведена на: Пиазза ди Санта Мариа у Трастевереу.
Санта Цецилиа у Трастевереу (Басилица ди Санта Цецилиа ин Трастевере)
У 5. веку А.Д. у Трастевереу је саграђена базилика посвећена Цецилији Роми. Међу верницима постоји легенда да је храм саграђен на месту где се раније налазила кућа Цецилија. Свети мученик је призната заштитница црквене музике. Древна романичка зграда значајно је измењена у 9. веку. Седам стотина година касније, Санта Цецилиа у Трастевереу потпуно је реконструисана.
Захваљујући напорима барокног архитекте Фердинанда Фуге, храм је добио угодно двориште са фонтаном. Грациозна фасада зграде украшена је ступовима, а над улазом је ојачан породични грб Францесца Ацкуавива д'Арагона. Кардинал је био веома укључен у обнову древне цркве Санта Цецилије у Трастевереу.
Реликвије које се чувају у храму укључују: платно Судњег дана од Цоваллинија, анонимни надстрешницу у презбитерију Арнолфо ди Цамбио. У гробници Санта Цецилије у Трастевереу чувају се мошти свете заштитнице. А испред олтара је бели мермерни кип „Мучеништва Свете Цецилије“ Стефана Мадерна. Архитекта је вешто утјеловио у камену трагичну слику девојчице са одрезаном главом. Лук храма испуњен је фреском "Коронација Свете Цецилије", Себастиана Цонца.
Можете се дивити благу Храма Санта Цецилије у Трастевереу тако што ћете га посетити у Роми, Трастевере, Пиазза Санта Цецилиа, 22.
- Званична веб локација: ввв.бенедеттинесантацецилиа.ит
Римски музеј у Трастевереу (Мусео ди Рома ин Трастевере)
Двокатна наранџаста зграда у Ст. Аеге (Пиазза Сант'Егидио) се не разликује од типичног развоја кварта, осим чињеницом да се у њему налази Римски музеј. До 17. века, средњовековна грађевина била је на располагању монасима кармелићана. Након што је наредба изгубила ауторитет, зграда је прешла у власништво града.
Век касније, након значајне рестаурације, у Трастевереу се појавио музеј посвећен животу Римљана у КСВИИИ-КСИКС веку. Овај период је био прилично тежак за Италију, прелазак са папинске власти на уједињење земље. Можете поуздано сазнати о животу обичних становника из инсценираних "римских зидина". Манекенке обучене у моду прошлих векова приказују различите епизоде типичне за живот престонице тих времена.
Творци музеја су били инспирисани радом акварела Етторе Рослер Франз (Етторе Роеслер Франз). Уметник је заробио живот сиромашних четврти Рима у 19. веку. Субјекти његових слика вртили су се око скромно обучених заната и дистрибутера вина, уличних музичара и праоница, њихове свакодневице и празника. Скоро „живо“ оличење слика може се видети у зидовима музеја. Поред радова Франца, у музеју се налазе и скулптуре, графике, слике и фотографије.
- Адреса музеја Рима у Трастевереу: Рома, Пиазза Сант'Егидио 1 / б.
- Званична веб страница: ввв.мусеодиромаинтрастевере.ит
Шетња Трастевереом
Посебан шарм четврти су угодни ресторани, кафане, тратторија, пицерије, продавнице сувенира и улични музичари. Веома је пријатно пронаћи ову или ону необичну радозналост током нестрпљиве шетње Трастевереом. Мали тргови опремљени фонтанама често се претварају у позорницу за уличне извођаче и опуштене пролазнике. Откријте овај осебујни кутак Рима - права авантура за госте престонице.
На територији Трастевере налази се тријумфални лук зван Септимиусова капија (Порта Сеттимиана). Та радозналост означава границу преко које је прошао древни зид који је окруживао Рим. Такође ће туристи моћи да дођу до галерије слика Цорсинија (Галлериа Цорсини), напуњених сликама италијанских, европских и фламанских мајстора. Или посетите Националну академију у Линчеи (Аццадемиа деи Линцеи).
Ботаничка башта
Одморите се од ужурбаности великог града у Ботаничкој башти (Орто Ботаницо), смештеној у старој вили Цорсини. У 17. веку на имању је живела краљица Шведске (Цристина ди Свезиа) Цристина, а 1883. вила је постала власништво уједињене италијанске државе. Од тада је огромна башта од 12 хектара отворена за посетиоце. Шетња брдом Ианикул, упијајући лепоту пејзажа и арому биља - ово је луксуз који је доступан сваком госту Трастевере.
- Адреса баште: Виа ди Вилла Цорсини, Ларго Цристина ди Свезиа, Рома.
- Веб локација: свеб01.дбв.унирома1.ит/орто/индек.хтмл
Легенде
Римљани склони романтизму посебно су склони лепим легендама и мистериозним причама. Један од њих повезан је са именом највећег ренесансног уметника - Раффаелло Санти (Раффаелло Санти). У радовима мајстора проналази се понављајућа женска слика. Млади уметник радио је на дизајну Виле Фарнесина у Трастевереу. И једног дана угледао је девојку на улици блока која га је својом лепотом погодила у самом срцу.
Од тада, ремек-дела Рафаелове четке приказују изглед слатке Маргарите Луциа, кћерке пекара. И кућа на Ст. Доротеја (виа ди С. Доротеа), у којој је лепотица живела, још увек има памтљив траг. Како је у стварности све било, нико заиста не зна. Али можете ходати истим местима као славни Италијани, полако упијајући лепоту сваког засеока.
Ноћни живот
Узмите времена да дођете увече у Трастевере. Бројни ресторани нуде својим гостима јањетину, телетину, тјестенину, варијације на тему махунарки, поврћа и јетре, пице, рибља јела, плодове мора, необичне десерте и сладолед. Све горе наведено привлачи путнике својим вртоглавим аромама и изгледом уста!
Најзанимљивији гости града биће ресторани и барови у непосредној близини Ст. Мари. Средиште Трастевере ноћу је обојено лампицама натписних плоча и лампиона, са прозора звучи угодна музика. Посетиоце очекује одлична кухиња, велики избор вина и забава.
Задовољавајући укуса, можете уживати гледајући Рим ноћу и одраз звезда у водама Тибера.
Како до тамо
До Трастевере можете доћи аутобусом линије „Н“ - полази директно са главне станице Термини или трамвајем број 8 - полази из Пиаззале Венезиа. Док померате Тибер, одмах сиђите на станици Белли.
Они који желе пешке до Трастевере, занимаће се следеће опције:
- Са стране Великог циркуса (Цирцо Массимо) погледајте у уста Истине (Боцца делла Верита) и следите до моста Фабрицхо (Понте Фабрицио), који води кроз Тибер до острва Тиберина (Исола Тиберина). Овај мали комад сушија налази се поред Трастевере-а и заслужује пажњу туриста. Описујући мали круг дуж Тиберина, појавићете се на лицу места.
- Ако је ваше вече почело у једном од ресторана на Цампо де 'Фиори, следите смер моста Понте Систо, који ће вас одвести до Пиазза Трилусса, класичног римског састајалишта младост пред ноћне авантуре у баровима Трастевере.
Станица Трастевере (Стазионе ди Рома Трастевере)
Рома Трастевере је главна железничка станица која повезује главни град са заједницама. Смештен отприлике 2 километра од старог дела Трастевере. Недалеко од станице, недељом, ради чувена бувашка пијаца Порте Порте. Најпопуларније дестинације за ову станицу су: Рим-Витербо (Рома-Витербо), Рим-Писа (Рома-Писа) и Рим-Фиумицино (Рома-Фиумицино). Последња гомила је посебно интересантна за авионске путнике, јер Фиумицино има међународни аеродром. Вријеме путовања до аеродрома износи око 30 минута, а карта кошта 8 еура.
Станица Трастевере смештена је у Пиазза Флавио Биондо. До њега можете доћи 8. трамвајем на авенији Трастевере, који почива директно на пијаци Флавио Биондо.
Аутобуске станице у близини:
- Орти Ди Цесаре: 780. с Пиазза Венезиа и 170. с Термини
- Гианицоленсе-трастевере: Х из Терминија, 3. од станице метроа Пирамиде.
Хотели у Трастевере
Нажалост, на Трастевереу нема толико хотела, али ако успете да резервишете једну од следећих опција, бићемо пресрећни због вас, а ви ћете увек бити пуни и уживати у правој атмосфери Вечног града:
- Трилусса Палаце Хотел Цонвентион & Спа је хотел са невероватним погледом на тај крај. Погодна опција за живот у Трастевереу, по цени коју сигурно можете уклопити у 200 еура дневно. Хотел комбинује достигнућа модерне технологије и класичног стила. Овај хотел је посебно повољан због своје близине удобним ресторанима кварта. Поглед са врта на крову, који се протеже од Пиаззе Венезиа до базилике Санта Мариа Маггиоре, од Куиринала до Авентине, заиста је задивљујући.
А у недељу ћете читав дан лутати задњим улицама тржнице Порте Портезе, гледајући у себе забавне ситнице. - Б&Б Би Ме је на две минуте хода од железничке станице Трастевере. Собе ће вас изненадити уредношћу, пријатном унутрашњошћу. Све је једноставно и угодно, док посетиоци добијају готово цео асортиман Трилусса Палаце Хотел Цонгресс & Спа услуга за пола цене (80-90 евра дневно). Ово је опција смештаја која је најприкладнија за путнике са повољним ценама и једна од најбољих у односу на однос цене и квалитета. У близини је Цафе Цамерино, који нуди једноставно задивљујуће десерте и кафу. Одмор слатког зуба за 2 особе коштат ће само 10-15 еура. Обратите пажњу и на Б&Б Хотел Рома Трастевере, који се налази 50 метара даље - препоручујем га свим својим пријатељима.
- Хотел Санта Мариа окружен је ниским зградама четврти, а његов главни адут је идеална локација поред историјског Трга Свете Марије. У прошлости је хотелска зграда припадала манастиру, тако да има своје карактеристике. Гости ће уживати у малом дворишту украшеном наранчастим дрвећем са својих прозора. Кована баштенска гарнитура, хотелски зидови осликани сликама, домаће пријатне собе. Сва ова срећа зачињена је Ви-Фи-јем, савременом технологијом и кошта само од 90 еура дневно.
- ВОИ Донна Цамилла Савелли Хотел нуди одмор са 4 звездице. Хотелска зграда саграђена је у 17. веку, посебан шик - барокни украс мајстора Борроминија. Дворана и банкет сала - шаљу се у црно-белим плочицама, замршеним украсима и елегантним собама. Упоредо са историјским реликвијама, хотел је познат по одличној услузи, која је увек у току.
Из соба се пружа прекрасан поглед на Рим. Након што проведете најмање времена, можете доћи до Трга свете Марије, доћи до Ватикана. Или се за 5 минута попети на једну од најлепших осматрачких платформи града, која се налази у подножју фонтане Акуа Паоло. Овај незабораван поглед на вечни град, са висине брда Ианикул, отвара се на почетку филма Паола Соррентина "Велика лепота".
Види такође: све Апартмани и апартмани у Трастевереу.