Болзано (Болзано) - главни град провинције Алто Адиге (Алто Адиге), на северу Италијанске Републике (Репубблица Италиана) на швајцарској и аустријској граници. Град привлаче међународна такмичења за клавир, фестивали ледене музике ("Фестивал музике леда"), турнири у карташким играма, божићне тржнице, празници пролећних тулипана.
Прича
Град Болзано смештен је у равном пределу на надморској висини од 264 метра између планинских врхова - ова места називају се капијама доломита (доломити), о њима су сачињене многе легенде.
Управо су те земље у немачким легендама зване Росенгартен - Росе Гарден, у којима вилењаци, патуљци живе са својим краљем Лаурином.
Град и провинцију насељавају представници три главне националности: Немачке, Италијанске, Ладинске. Стога се Болзано често назива градом три културе.
Знаменитости
Град привлачи путнике са величанственим погледом на планину и језера, скијалишта, забавне народне свечаности и споменике историје и културе.
Конвенционално, Болзано се може поделити на историјска и модерна подручја. Главне атракције и уређење старог града су дворци:
- Сан Антонио (Цастел Сант'Антонио), саграђена у КСИИИ веку и приметна издалека захваљујући високој кули са малим прозорима за кружну одбрану и крову у облику пирамиде;
- Мареццио (Цастел Мареццио)основана у КСИИ веку, реконструисана је данас и украшена новом зградом куле и фрескама савремених мајстора;
- Фирмиано (Цастелло Фирмиано)основали су га витезови у Кс веку, од 2003. године служећи за изложбе Музеја рударства (Мусео делла монтагна);
- Флавон (Цастел Флавон), која се појавила у КСИИ веку и окружена моћним утврђеним зидом, која се користила за прославе и научне догађаје и као ресторан.
Путујући градом и његовом околином упознаћете вас са великим бројем јединственог блага древне архитектуре из различитих векова.
Валтхер Скуаре
Пиазза Валтер, названа по Валтхер вон дер Вогелвеиде, песник средњег века, центар је града у коме се одвија активна тржишна трговина и одржавају се државни празници.
Главна грађевина на тргу је средњовековна катедрала Успења Богородице (Дуомо ди Болзано), украшена готичким звоником на 65 метара из 16. века. У катедрали можете видети фреску с почетка 14. века студената Ђота и краја 15. века Фриедрицха Пацхера (Федерицо Прогетти).
Трг је изграђен у 19. веку на територији царских винограда и врло брзо је окружен кућама. Споменик средњовековном песнику подигнут је 1889. године.
Такође на тргу је луксузни тржни центар Греиф Центер.
Портиков Стреет
Улица Портицов (Виа деи Портици) једна је од најстаријих улица, протеже се на 300 м, спајајући два трга. У доба раног средњег века, почео је са каменом капијом и зидом тврђаве. Овде се налазе најлепше историјске грађевине украшене фрескама средњег века и ренесансе (Ринасцименто), барокним украсима од штукатуре, прозори са исклесаним дрвеним капцима и луковима.
Сада су на Виа деи Портици најпопуларније продавнице.
Аргентиенти Стреет
Сребрна улица (Виа Аргентиери) настала је у средњем веку, а од куће је почела са надимком Сребро (Аргенто цаса). Виа Аргентиери је украшена палачама, на пример, Палаззо Мерцанти саграђен 1635. године у коме се сада налази Привредни музеј (Мусео цоммерцио). Ово је јединствен музеј са ретком колекцијом докумената, ретким предметима мајстора, произвођача намештаја, слика итд.
Силвер Стреет позива туристе у продавнице познатих марки, ресторане, кафиће.
Дневна улица Боттаи
Виа деи Боттаи, звани почетак Старог града, почео је код градских капија Ванген. Сада постоје сувенирнице занатлија са фалсификованим натписима старих мајстора, ресторани са локалним јелима. Овде се налази Музеј природе Јужног Тирола (Мусео ди Сциензе Натурали делл'Алто Адиге).
Виа делла Мостра
Виа делла Мостра једна је од модерних кућа познатих аристократских породица Болзано различитих векова, украшених елегантним фасадама богатог декора.
Неки од старих палаззоса сада су претворени у хотеле.
Катедрала Санта Марије Ассунта
Катедрала Санта Мариа Ассунта (Цаттедрале ди Санта Мариа Ассунта) назива се бисером архитектуре, који представља одлике романског и готског стила.
Катедрала романичког стила саграђена је у 12. веку на темељима цркве која потиче из хришћанства. У 14. веку су га обновили браћа-архитекти Зиони у готском стилу. Један од елемената који украшавају фасаду катедрале су гаргојле, фигуре митских створења.
У 16. веку је катедрали додата готска кула. Катедрала се одликује богатом унутрашњошћу, на пример, на њој је постављен резбарени дрвени епископски одељен почетком 16. века са сликама апостола, као и фрагменти фреске из школе Гиотто и иконе Мајке Божје.
Археолошки музеј Јужног Тирола
Музеј археологије (Мусео арцхеологицо делл'Алто Адиге) представља причу о подручју од каменог доба до средњег века. Занимљив експонат је мумија непознатог, залеђена у алпским планинама пре 5,5 хиљада година и откривена 1991.
Музеј модерне уметности
Мусеион, која је отворена 1987., представља авангардне уметничке слике. У музејским салама се одржавају сменске изложбе уметника - наших савремених, као и форуме, конференције, семинари.
Манастир Трава Мури
Аббазиа ди Мури Грас, која се налази 20 минута хода од центра Болзана, основали су монаси из реда Сан Бенедетто и један је од најзначајнијих историјских и културних споменика у Јужном Тиролу. Зграда представља упечатљиве карактеристике барокног стила, познат по свом џиновском звону тешком 5 хиљада килограма.
Део манастирског ансамбла је дворац из 12. века, који припада представницима аустријске грофовске породице Мори-Греифенсхтеин. У првој половини 15. века, монаси из реда св. Авгуштина (Сант'Агостино) насељавали су се у дворцу, постављајући звона у кулу. У 18. веку је подигнута барокна црква Светог Августина, коју је осликао фрескама мајстор из Тирола, Мартин Кноллер.
Сада је Мури Грис јединствени музеј који представља изложбу божићних јаслица (Цоллезионе ди пресепи дел Цонвенто Мури Грие), чији је најстарији датиран из 1750. године.
Опатија је вековима позната као вински центар. Чак су и аугустински монаси разбијали винограде сортама Санта Магдалена, Малвазија, Лаграин, Кретзер и Пинот Григио и правили вина, а од 20. века су најбоље сорте локалног традиционалног вина почеле да се продају у иностранству.
Дворац Ронцоло
Ронцоло (Цастелло Ронцоло), иначе зван Рункелстеин (Риункелсхтаин), налази се у суседном граду Риттен (Риттен). Саграђена је 1237. године, утврђена је неупадљивом цитаделом.
Значајне трансформације извршили су у другој половини 14. века трговци породице Винтлер: укупна површина дворца је повећана, појавиле су се додатне просторије, собе су биле украшене фреским сликама на основу књижевних дела и историјских догађаја, а саграђена је летња кућа.
У Хабсбурговима (Асбурго) је дворац обновљен, слика је рестаурирана. Међутим, у првој половини 16. века, зидови замка и куле готово су се касније срушили у експлозији и пожарима складишта праха. Тек у другој половини 19. века, дворац је отишао аустријском цару Франзцу Гиусеппеу, који је обновио дворац и поклонио га грађанима као поклон.
Љубитељи гурмана
Болзано је констелација разноврсних тиролских јела и традиционалне италијанске кухиње. Јела у аустријским традицијама која се могу наћи у већини ресторана никога неће оставити равнодушним:
- Њоки кадликс (гли нноццхи);
- Грестл са кромпиром и различитим врстама меса (грестл);
- Браисед дивљач (гуласцх ди церво);
- Свињетина са умаком од киселог купуса (филетто ди маиале цон цраути);
- Јела од слатководне рибе (поточна пастрмка, липа, итд.);
- Штрудла са јабукама, циметом и грожђицама (штрудла);
- Чоколадни колачи (торта цон циоццолато);
- Крем торта (торта цон црема);
- Божићни колач са сухим воћем и кандираним воћем (цупцаке ди натале) итд.
Спој рецепата два народа представља оригинална јела:
- Равиоли (равиоли) са различитим пуњењем;
- Полента са јеленовим месом (полента цон церво);
- Равиоли пуњени шпинатом (сцхлутзкрапфен);
- Торте с меким крем сиром (долци цон ла рицотта) итд.
Обавезно окусите сланину и зачињени хлеб са необичним додацима (семенке мака, семенке креме и копар). Ако у последњу недељу маја стигнете у Болзано, доћи ћете на Спецк фестивал („Спецкфест Алто Адиге“).
Испробајте локална традиционална вина: Санта Маддалена, Риеслинг, Пинот, Мерлот и Цабернет. Вина Јужног Тирола посвећена су годишњем летњем фестивалу.
Током дана сајмова цвећа, градски ресторани представљају јела са цветних јела. Јесенски месеци одражавају се на локалном менију са јелима од бундеве у част сајма бундеве.
Куповина
У Болцану ће љубитељи куповине пронаћи бутици најпопуларнијих италијанских брендова. Поред горе наведеног Греиф центра, такође вредан ваше пажње:
- Највећи тржни центар Двадесет, који се налази код улице Г. Галилеи, 20. Јавни превоз доступан је у аутобусима Н6, 7А-7Б, 110 и 111.
- Центрум - трговачки центар смештен на Виа Галвани 3, најприкладније је доћи тамо сопственим аутомобилом или таксијем.
- Пиазза делле ербе - тржиште на којем можете купити све домаће производе, укључујући мед с висине, разне врсте сирева, вина, тјестенине, зачине, као и свјеже поврће и воће. У фонтани на тргу можете добити воду за пиће бесплатно.
- Сацхер схоп - Званична продавница кондиторских производа Сацхер налази се на Тргу Волтаире. Препоручује се за све слатке зубе.
Хотели
У Болцану постоји око 100 опција за смештај различитих нивоа комфора и широког распона цена. Изабрали смо најбоље хотеле за вас према прегледу туриста и читалаца наше странице.
3 звездице
Хотели са три звездице одликују се високим нивоом комфора, квалитетом услуге у ресторанима и доступношћу додатних услуга. Одморима се нуде хотели са 3 звездице - можете се сместити у центру града или у тихом предграђу.
Хотел фигл
Фигл је породични хотел окружен малом баштом са највишим оценама купаца за погодну локацију. Налази се у пешачкој зони старог града, у близини градске станице. На удаљености од 50 м од Фигл - погодно плаћени паркинг. Хотелске собе су опремљене удобним купатилом, клима уређајем, ТВ-ом, мини баровима. Гостима се нуди доручак на бази шведског стола.
Хотел привлачи госте који могу да се проведу у теретани, посете базену и мини-голф терену, игралишту за дечје игре. Пружа услуге организовања јахања, бициклизма, тениса, скијања низбрдо.
Хотел је опремљен за практичност гостију са инвалидитетом.
Хотел ханни
Хотел Ханни, који се налази у мирном делу града, на удаљености од 2,5 км од централне четврти, позива вас да се опустите у удобним собама са потребним апаратима, сплит системима, приступом интернету. За госте постоји ресторан у којем можете пробати буффет доручак и укусна национална јела.
Хотел је окружен баштом, има терасу и пружа предиван поглед на планину. Гости могу бесплатно користити бицикле, а деца се могу играти у дечијој соби. Хотел нуди бесплатна паркинг места.
4 звездице
Луксузни хотели са четири звездице смештени у историјским зградама нуде туристима широк спектар услуга и разноврсну домаћу кухињу.
Хотел греиф
Смештен у историјској згради насред баште, хотел Греиф Десигн Хотел гледа на Доломите и Пијацу Валтер. Собе са оригиналним дизајном, подови од природног дрвета, елегантни дневни боравци, мермерне купатила, нови уређаји, козметика.
Хотел вас позива у теретану, базен, веллнесс центар, салон за масажу. Деца могу да се играју у удобном простору. Сви гости уживају бесплатно коришћење бицикала, гараже и паркинга.
Доручак можете уживати на тераси са погледом на планину или у луксузном ресторану са менијем локалних специјалитета. Хотел има све припремљено за госте са инвалидитетом.
Паркхотел лаурин
Паркхотел Лаурин, изграђен почетком 20. века у центру града на принципима стила Арт Ноувеау, близу катедрале, окружен је малим парком.
Собе модерног дизајна намештаја, сликовите слике италијанских уметника привлаче госте. Хотел нуди простране дворане са најсавременијом опремом за прославе, друштвене догађаје, научне конференције, банкете, изложбене сезоне.
Одморници могу доручковати и ручати на тераси или у башти, која послужује тиролску и италијанску кухињу.
Апартмани и пансиони
Апартмани у Болцану намењени су породицама са децом, као и љубитељима скијања. Собе су удобне у топлој и хладној сезони, прелеп намештај, уређаји.
Парк резиденцијални апартмани
Смештени у башти у центру Болзано, апартмани Парк Ресиденце садрже кухињски простор и различите кућне уређаје у свакој соби.
Хотел поседује паркинг места. Гости могу да користе бесплатан приступ интернету и, ако је потребно, повежу клима уређај или систем грејања. Хотел прима госте са малом децом.
Аттицо белведере
Апартмани Аттико Белведере опремљени су клима уређајем, техничком опремом у кухињским просторијама сваке собе, комфорним купатилима. Гости хотела могу се опустити на балконима или на тераси док се диве погледу на планину.
Како до тамо
У Болзано се до већих градова у Италији и Аустрији може доћи железницом:
- Из Вероне - у трајању од 1,5 сата, карта 24 евра;
- Из Венеције - у трајању од 3 сата, карта 37 евра;
- Из Милана - за 3 сата и 30 минута, карта 37 евра;
- из Мерана - за 35 минута, цена карте је 5 евра;
- из Брессанонеа - за 30 минута, улазница 8 евра;
- Из Трента - за 36 минута, улазница 9 евра.
Возни редови и цијене карата доступни су на ввв.трениталиа.цом.
Из Каназеја
До скијалишта Цаназеи до Болзана можете доћи јавним превозом у 101 аутобусу (2 сата 40 минута) регионалним возом до Тренто.
Пут сопственог или изнајмљеног аутомобила трајат ће нешто више од сат времена.
Такси од Цаназеија до Болзана кошта око 170 еура.
Из Москве
Из Москве у Болзано најбржи је лет директним летом за Милано, Венецију, Беч или Минхен, а одатле возом или таксијем до хотела.